Есть такое понятие "Комментарии к Закону" - что-то вроде руководства к пониманию казенного языка чиновников.
А в СПН-фандоме есть свои "Комментарии к сериалу" - интервью с авторами и актерами, которые тоже служат для улучшения понимания - понимания того, что происходит на экране. А иногда и для обратного...
читать дальшеНа сайте HuffPost TV выложена первая часть видео интервью с Джаредом и Дженсеном (всего будет три части), которое было сделано в начале ноября в Ванкувере - сразу после премьеры эпизода 8.07.
Отдельные цитаты из статьи:
Джаред: «Во второй половине сезона будет обозначено столько сюжетных линий, что хватит еще на восемь сезонов сериала»
Джаред: «Кое-что происходит, о чем мы еще не знаем, но Кастиэль определенно вернулся, и он снова с мальчиками. Но это не то старое доброе трио, какое мы видели раньше. Есть нечто такое, что Сэм и Дин должны вычислить - типа "Что происходит с Касом?"»
Дженсен: «Какое-то время чистилищных флэшбэков не будет. Главное направление - отношения между Бенни, Дином, Сэмом, а теперь еще и проблема "Что происходит с Касом? Что действительно происходит с Касом?" Позволит ли он Сэму и Дину узнать об этом?»
Джаред: «Мы видим Кастиэля и что-то типа его реальности, мы видели Дина в Чистилище, а теперь мы увидим немного из того, что делал Сэм в тот год. Мы покопаемся в этом и это также поможет существенно усилить напряженность между Сэмом и Дином.»
А вот эту часть я вообще не поняла:
extra tidbit from Padalecki: "[The blowout in Episode 806 was to show] the fans that listen, the brothers are going to work on it. Like, they’re going to gradually start getting their stuff out, but true to 'Supernatural' form, we’re not going to have just one, 'OK, everything’s good, let’s go to the arcade and play some rollerball.' So we certainly do approach it again, and very soon."
Я бы сказала имеется в виду следующее: «Братья еще вернуться к тому "взрыву", который случился в эпизоде 8.06. Они будут постепенно изживать все это, но в "Сверхъестественном" не бывает все хорошо сразу. Поэтому мы к этому еще обязательно вернемся и очень скоро».
Примерно так я перевела бы с падалецкого языка, хотя и не уверена
Источник
@темы:
Сверхъестественное,
СПН-Спойлер,
Восьмой Сезон
Во второй половине сезона будет обозначено столько сюжетных линий, что хватит еще на восемь сезонов сериала
Я с них фигею!
Точно...
Вчера на спойлер о СПН я отреагировала: да они *вырезано цензурой*!
Но человек ко всему привыкает.
Green_Eyed, чую закончится сезон так же как начался: "Что это было?"
Накрутят они клубок
Через несколько часов покажут 8-й эпизод, который во всех спойлерах называется "комедийным". Вряд ли какие-то серьезные арочные вопросы там всплывут, а что до сих пор было, какие перспективные арки намечены? Только расколотая пополам табличка с инструкцией по закрытию Врат и ангелы-ЦРУшники, которые наверняка с этими табличками и завязаны. Собственно, все. Пока это единственная линия. Да, есть непонятный Бенни, есть столь же непонятное прошлое Сэма... Но тут пока не просматриваются конкретные линии - это просто туман, который может скрывать что-то, а может и не скрывать. Если подумать, за треть сезона наметки сделаны очень слабые. А дальше ведь тоже не все будет сплошь основным сюжетом - будет эпизод про ролевую игру, про путешествие какого-то чувака из 50-х годов в наше время... Да и с табличкой надо как-то распутываться. Когда там еще закрутятся интриги на 8 сезонов - ума не приложу.
Не поняла.
«Во второй половине сезона будет обозначено столько сюжетных линий, что хватит еще на восемь сезонов сериала»
Ха! Ну прямо как в моем шуточно-стебном прогнозе, и даже на один больше.
Т.е во-первых Бенни не убьют
Как и в прошлом сезоне, откуда начались все эти таблички, пророки... Тогда это было 3 эпизода, в этом сезоне вроде бы 4 будет. Вот тогда все и заварится.
По самым плохим законам мексиканских сериалов
Да, у меня появилась точно такая же мысль - слово в слово.
Не знаю... возможно, я чего-то недопоняла...
"And we delve into it and that also helps ... really ratchet up the tension between Sam and Dean."
Насколько я знаю, ratchet up - это "усилить, углубить"... В чем это будет выражаться - даже думать не хочется.
_серый_волк_, Т.е во-первых Бенни не убьют
Да, надо полагать, в 8.09 не убьют еще...
а во-вторых весь сезон Касовых пчёлок ловить будут. А всяческие врата, таблички и пророки - простой камуфляж.
На самом деле, думаю, это все взаимосвязано. Все эти намеки на происходящее с Касом как-то связаны с этими табличками. Другое дело, что это опять же одна линия - все это будет раскручиваться параллельно и да, думаю, Кас будет в этом сезоне достаточно активным.
Одно за другое цепляется. Миша - большой пиарщик, его популярность у фанатов нисколько не снижается, а наоборот, растет. Это отражается в сериале, и опять таки способствует популярности... Что говорить! Даже на том фанфикшен-сайте, где я в основном промышляю, стали появляться динокасовские фанфики - раньше там такого не было вообще. Были фанфики и про Каса разумеется, но динокаса не помню ни одного. А сейчас подряд несколько штук: сначала Дибекас (Дин+Бенни+Кас) в Чистилище, потом АУшка чисто Дин+Кас...
Правда, никто ни одного отзыва пока не оставил...
Мы покопаемся в этом и это также поможет существенно усилить напряженность между Сэмом и Дином.»
И когда я привыкну, что зацепившее меня изначально в СПН: вдвоем спина к спине против этого ненормального мира, окончательно кануло в лету?
У меня пока не получается, хоть я и стараюсь в каждой серии
DragonflySilver, я не хочу привыкать, я пересматриваю все сезоны до восьмого