Пересмотрела с нормальными субтитрами. И знаете?.. Смотрите смело Не могу гарантировать, что понравится, но Сэм, по сути-то, ничего нового и не сказал. Он это просто озвучил. А так это уже раз сто проговаривалось и обсуждалось. Вроде как известная истина, хотя такого вслух братья еще не обсуждали явно и даже странно, что тему подняли в сериале (наконец-то прямым текстом!). В общем, это правда и правда довольно неприятная. А кто любит такую правду слушать? да никто Разве что самые последние слова... не знаю, не хочу прогнозировать, но мне почему-то кажется, что в финале будет один из двух вариантов сюжета: или Сэм нарушит свои собственные слова или Дин таки его послушается. По-другому пока развития отношений просто не вижу. После такого надо, по-уму, хорошего пинка обим, вариант "мы же семья" явно не котируется Интересно, как это разрулят и не завалят ли окончательно

Забыты ангелы, демоны и
Не забыты. В финальном диалоге Винчестеров очень даже четко просматривалась тень Желтоглазого демона из 1.22. Будто неоновыми огнями горели над головами Винчестеров слова Азазеля, сказанные когда-то Дину: «Знаешь, ты сражаешься, и ты борешься за эту семью, но правда в том, что они не нуждаются в тебе. Не настолько, насколько ты нуждаешься в них».

Рея-Д, Пересмотрела с нормальными субтитрами. И знаете?.. Смотрите смело
Да я и не боюсь Просто сейчас на работе устаю очень, глаза уже в компьютер не смотрят, и спать хочется лечь пораньше.
Отзывы прочитала, они вполне фанонные Но, конечно, комментироватьбуду только после того, как посмотрю сама.

Hyoni, Будто неоновыми огнями горели над головами Винчестеров слова Азазеля, сказанные когда-то Дину: «Знаешь, ты сражаешься, и ты борешься за эту семью, но правда в том, что они не нуждаются в тебе. Не настолько, насколько ты нуждаешься в них».
Конечно, я хорошо помню эти слова. ЖГД был совсем не дурак, в отличие от. Но, согласись, это все-таки не на тему демонов, а на тему Винчестеров. ЖГД просто озвучил. Да, это действительно про Дина. И, поверь, я очень хорошо его понимаю. Я уже почти семь лет перевожу фанфикшен для этого фандома, трачу на это каждую свободную минутку, откладываю другие дела... А фандом, на мой взгляд, реагирует, гм... скажем, неадекватно моим усилиям и даже жертвам во имя его. Но с недавних пор я тоже поняла эту нехитрую истину: просто он, фандом, нуждается во мне не настолько, насколько я нуждаюсь в нем. Это абсолютно та же ситуация. И я могу еще несколько примеров привести из собственной практики. Наша с Дином разница лишь в том, что я поняла и приняла эту истину, а он никак не хочет или не может.
На самом деле это очень непростая и интересная тема: есть ли предел благодеяниям и должен ли быть этому предел? И нормально ли, когда "всякое доброе дело должно быть наказано"? Откуда вообще взялась эта поговорка?
Лично я остановилась на мысли: если благодеяния совершаются исключительно по собственному разумению, бескорыстно, не по чьей-то просьбе, всегда надо быть готовым к тому, что это окажется не нужным. Или не столь нужным. И никаких обид тут быть не может. А если думаешь иначе, если на что-то рассчитываешь, лучше этих благодеяний не совершать.