Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Кон в Нью-Джерси, конечно, не обошелся без спойлеров. Насколько я могу судить, ничего более-менее принципиального сказано не было. В основном все говорили об одном и том же, и только в общих чертах. Чувствуется, что первая порция относительно интересной спойлерной информации будет выдана на предстоящем Комик-Коне.
Но, тем не менее, в Нью-Джерси кое-каких косточек фанатам все же накидали. В обобщенном виде информацию представила Clarissa в статье от 11 июля 2011.

читать спойлер

@темы: Сверхъестественное, СПН-Фандом, СПН-Спойлер

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Отработала первый день после отпуска. Одурев от ремонтных дел, я уже готова была бегом бежать в офис, к тамошнему компьютеру и кондиционеру. Где не надо разгребать мусор и мыть окна. Хотя я люблю мыть окна. Но не в таком количестве. :) :clean2:

читать дальше

@темы: Жила-была Green_Eyed...

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
После того, как я перевела четвертую сцену смерти Сэма, я поняла, что всё - не могу больше. Как-то раньше мне проще такие сцены давались, хотя, четыре раза подряд - это тяжело. Меня саму чуть инфаркт не хватил.
И вот я взяла, да и посмотрела один эпизод из 6-го сезона, хоть и понимала, что это неправильно. Каким бы он ни был, этот сезон, и как бы я к нему не относилась - надо смотреть по-порядку. Но моя методичная, скрупулезная натура иногда взбрыкивает самым неожиданным образом. Вот и сегодня, еще не умывшись и не позавтракав, я посмотрела серию про манекены (номера уже не помню).
Странные какие-то впечатления.

читать дальше

@темы: Сверхъестественное, СПН-Канон

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Странные вещи творятся в фэндоме. А, может, не только в фэндоме? Что-то с людьми происходит, что-то нехорошее...

читать дальше

@темы: Сверхъестественное, СПН-Актеры, СПН-Фандом

15:16

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
К предстоящему Comic con (21-24 июля, США, Сан-Диего) уже выпустили эксклюзивные футболки с таким вот симпатичным логотипом. Все удовольствие - 25$.

@темы: Сверхъестественное, СПН-Фандом

19:17

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Прочитала в Твиттере у Джареда (подпись к фотографии):
Crossing the street in Austin... They REALLY want u to take your time here! It started at 90 seconds... Seriously...
(Пешеходный переход в Остине... Здесь ДЕЙСТВИТЕЛЬНО хотят, чтобы у вас было достаточно времени! Зеленый свет включается на 90 секунд... Серьезно...)


Остин - это город в штате Техас. В доказательство Джаред приводит фотку. Везет же остинцам! А на перекрестке рядом с моим домом, пешеходам на переход проспекта дается всего 15 (!!!) секунд.

@темы: Сверхъестественное, СПН-Актеры, Только Джаред

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Да уж, Джаред вовсю резвится в своем Твиттере. Например, теперь все в курсе, что ему зуб мудрости удалили. А еще он отправил одной фанатке первую страницу сценария эпизода 7.01 только потому, что она сообщила ему номер своего факса... Мда, а если ему свой адрес сообщить? Может, он и сам... ;)

6 июля в Твиттере Джареда появилась запись:
Хорошие новости - только что прилетел в Канаду на съемки 7-го сезона! Плохие новости - похоже, меня здесь не любят... такой теплый прием по случаю моего возвращения...

Дело в том, что по прилете у Джареда возникли проблемы в аэропорту Ванкувера. Уж не знаю, в чем там было дело, и кто к нему прицепился. Судя по всему, таможенники. Сильно сомневаюсь, что он буянил в аэропорту. И вряд ли у Джареда были какие-то проблемы с паспортом (если только он его вообще не забыл дома) - у США и Канады открыта граница для своих граждан.

А поскольку этот факт стал достоянием фэндома, поклонницы Джареда ни на шутку рассердились. Наткнулась на целую дискуссию, посвященную исключительно этому инциденту. Ох, и досталось же бедным канадцам! За "бедного мальчика" Джареда одна из фанаток вполне могла бы глаза выцарапать канадским секьюрети.
"Бедный мальчик! Надеюсь, они хорошо с ним обращались. Я просто не понимаю, как можно не любить Джареда. Они уже должны были его ЗНАТЬ! Он же практически живет в Ванкувере вот уже... 6 лет? Фииии!"
Осторожное замечание другого участника дискуссии насчет того, что дело не в личности Джареда - просто секьюрити должны выполнять свои обязанности, вызвало целую бурю негодования.

Поистине нет предела фанатской любви!

@темы: Сверхъестественное, СПН-Актеры, СПН-Фандом, Только Джаред

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
В июне 2011 года сайт www.nextmovie.com проводил опрос на тему: "Кого из звезд ТВ мы хотели бы видеть в качестве кинозвезд" (POLL: TV Stars We Wanna See Become Movie Stars).
В список для голосования было включено 10 молодых актеров, известных своими ролями на телевидении. Честно говоря, я не знаю никого, кроме одного - Джареда Падалеки. 21 июня голосование завершилось убедительной победой Джареда - 50,92% голосов.
На следующий день на сайте NextMovie было опубликовано интервью с победителем.

читать перевод интервью

@темы: Сверхъестественное, СПН-Актеры, Только Джаред

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
6 июля 2011Новости@Mail.Ru
МОСКВА, 6 июл — РИА Новости. Автомобильная пробка образовалась на МКАД в среду из-за разбросанных закладок с изображением тысячерублевок, сообщили РИА Новости в пресс-службе столичной Госавтоинспекции. Читать дальше


@темы: Стоп-Кадр

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
В Москве идет дождь.
С одной стороны, это просто прекрасно, потому что всю неделю зашкаливало за +30. Немножко хоть город остынет, а то через пару дней снова жару обещали. И Подмосковные торфяники уже вовсю горят.
С другой стороны, дождь не очень кстати, потому что я сегодня собралась по делам в город выползти из своего бункера, а в дождь, ну совсем не хочется!
С третьей стороны, дождь - это все-таки хорошо, потому что в дождь - как и положено - легко идет перевод.
А еще дождь принес ностальгические воспоминания...

читать дальше

@темы: Жила-была Green_Eyed..., Любимые Песни

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Надо же! Оказывается на Коне в Нашвилле Джареду Падалеки вручили награду от благодарных поклонников (Supernatural Fan Appreciation Award). Вроде как, и от меня тоже.
Только вечно до меня все доходит, как до жирафа... :sleepy:

читать дальше

@темы: Поздравляю, Сверхъестественное, СПН-Актеры, СПН-Фандом, Только Джаред

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
То ли склероз развивается, то ли хронический недосмотр СПН всему виной...
Разумеется, я помню финал 4-го сезона. Помню подлянку Захарии, переиначившего телефонный звонок Дина. Но Захария не виноват, конечно... Это все Сэм, который сделал неверный выбор. Все остальные просто святые и по определению всегда поступают верно.

Но, хоть убей, не помню, в каком эпизоде пятого сезона Винчестеры узнали правду про этот звонок. Сейчас наткнулась при переводе на упоминание о том, что в 5.06 они еще не знали, вот и стало любопытно - а когда узнали? И узнали ли вообще? Даже этого не помню. Хотя, вроде, было где-то...

Господи, как же я буду переводить АУ пятого сезона? Как минимум, десять первых эпизодов обязательно придется пересматривать.



@темы: Сверхъестественное, СПН-Канон

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Благими намерениями устлана дорога... к пятому сезону.
Помнится, собиралась я (давно уже) начать пересматривать СПН с самой первой серии. С Пилота. В результате я недавно пересмотрела 5.04, а сегодня - 5.06. А все из-за переводов. Оказывается, я уже здорово подзабыла пятый сезон. Без пересмотра 5.04 трудно было бы переводить "Долгую историю". А вчера уже, можно сказать, взялась за "Сто возможностей", но поняла, что пора включать компьютер и идти в кинозал Фаргейта... Пересмотрела 5.06. Понравилось (особенно после первых пяти эпизодов). Довольно жестоко, конечно, но по сравнению со второй половиной сезона - просто "Спокойной ночи, малыши". Глаз резанул один единственный момент (это не считая того, который резанул глаз Mizpah, в результате чего и появился фанфик "Сто возможностей"). Ну, об этом пусть она сама скажет, а я за свои "соринки в глазу" отвечу...

читать дальше

@темы: Сверхъестественное, СПН-Канон

00:12 

Доступ к записи ограничен

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Авторитетное зарубежное издание Macworld, один из лидеров компьютерной тематики, упомянул на своих страницах Джареда Падалеки.
Оказывается, на 19 июля 2011 года, день рождения Джареда Падалеки, во всемирно известном компьютерном холдинге Apple назначена телеконференция, посвящённая отчету о финансовой деятельности компании в третьем квартале финансового года - одно из важнейших событий для компьютерного гиганта.
Как сообщает Macworld, вероятность того, что глава Apple Тим Кук в своем выступлении поздравит Джареда с днем рождения, оценивается, как 90:1.

Не зря Сэм всегда любил свой лэптоп! :type:

@темы: Сверхъестественное, СПН-Актеры, СПН-Фандом

23:15 

Доступ к записи ограничен

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

20:00 

Доступ к записи ограничен

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
• Название: Долгая История (Long Story)
• Автор: Mizpah
• Перевод: Green_Eyed
Источник
• Жанр: Основной сюжет, Пропущенная сцена, тэг к эпизоду 5.04 "Конец".
• Рейтинг: Т (PG-13)
• Количество глав: 1
• Разрешение на перевод: Получено
• Дата публикации оригинала: 16 октября 2009 г.
• Дисклеймер: Персонажи сериала «Сверхъестественное» принадлежат его создателям, остальное – автору фанфика.

Комментарий автора: На этот раз я написала нечто, совершенно мне не свойственное – тэг. Как правило, я бегу от этого жанра, как от чумы, потому что, на мой взгляд, как-то нечестно писать фанфик на тему, которую уже затронул другой автор. Ведь по определению, большинство тэгов пишутся об одном и том же. Но на этот раз я зациклилось на этой идее до умопомрачения. Особо хочу поблагодарить Penmin, которая выложила свой тэг к эпизоду 5.04 «Наведение Мостов» («Mending The Broken») раньше меня и любезно разрешила мне тоже покопаться в этой теме.

Дин объясняет, почему он передумал

* * * * *


читать дальше

@темы: Сверхъестественное, Мои Переводы, Фанфикшен

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Боже мой! Только-только финал 6-го сезона показали, а в Интернете уже всплывает информация о 7-м сезоне.
Любопытно все-таки. Я помню, что официально о продлении сериала было объявлено где-то в конце апреля-начале мая. То есть, получается, что до этого стопроцентной гарантии вроде бы не было.
С другой стороны, в конце июня уже известно содержание эпизода 7.03. Видимо, сценарии первых двух тоже уже готовы. Подписаны контракты с актерами второго плана. Все это говорит о том, что, судя по всему, работа над сериалом и не прекращалась, а вопрос о 7-м сезоне в принципе был решен уже давно - гораздо раньше официального объявления об этом решении. Так что, пока фанаты бурно переживали "будет-не будет продолжение", оно, это продолжение, уже полным ходом готовилось.

После истории с 6-м сезоном (я все-таки считаю, что не смогла его посмотреть именно потому, что сунула нос в эти спойлеры) я дала себе зарок спойлеры больше не читать. Но когда речь идет об СПН, зарекаться бессмысленно... Правда, и спойлер какой-то жиденький. Не интригует.

читать дальше - спойлер!

@темы: Сверхъестественное, СПН-Актеры, СПН-Спойлер

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Чтобы чего-то не проворонить (не в смысле участия, а в смысле заглядывания в Интернет :) ), надо иметь под рукой шпаргалку.
Шпаргалка списывалась отсюда, по мере дополнений и изменений буду корректировать. Если не забуду. Оооох... :facepalm3:

читать дальше

@темы: Сверхъестественное, СПН-Актеры, СПН-Фандом

Яндекс.Метрика