среда, 10 июля 2013
Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
К преддверии эпохального события под названием "Комик-Кон", которое состоится в Сан-Диего уже совсем скоро, журнал TV Guide приготовил специальный выпуск.
Журнал (88 страниц) будет выпущен в четырех вариантах, в зависимости от оформления обложек - титульной и оборотной: "Дневники вампира", "Стрела", "Сверхъестественное" и эксклюзивный арт на темы "Бэтмена" и "Супермена". Журнал будет продаваться на Комик-Коне и в газетных киосках 16 июля (в США, разумеется
).
смотреть
Журнал (88 страниц) будет выпущен в четырех вариантах, в зависимости от оформления обложек - титульной и оборотной: "Дневники вампира", "Стрела", "Сверхъестественное" и эксклюзивный арт на темы "Бэтмена" и "Супермена". Журнал будет продаваться на Комик-Коне и в газетных киосках 16 июля (в США, разумеется

смотреть
вторник, 09 июля 2013
23:00
Доступ к записи ограничен
Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
понедельник, 08 июля 2013
Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Еще немножко кошачьих ассоциаций.
Да, иногда не в масть, и портретное сходство не так уж заметно, но... за что-то глаз все-таки зацепился...
смотреть
Да, иногда не в масть, и портретное сходство не так уж заметно, но... за что-то глаз все-таки зацепился...
смотреть
пятница, 05 июля 2013
21:23
Доступ к записи ограничен
Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)

четверг, 04 июля 2013
Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Интернет продолжает развлекать народ в хиатус.
На сайте givememyremote.com/ объявлен очередной опрос: "Biggest Tearjerker". В переводе - что-то вроде "Самая большая слёзовыжималка", "Самый душещипательный момент". Для голосования отобрано 6 сцен-претендентов из различных сериалов. От СПН два участника.
1. Противостояние Дина и Кастиэля в крипте Люцифера из эпизода "Прощай, незнакомец"
2. Откровения Сэма о своем самом большом грехе из финальной сцены в церкви в 8.23.
Честно говоря я не поняла к какому временному периоду это относится. К последнему сезону ТВ-сериалов? Уж наверное, не к 2013 году - ведь он еще не закончен.
Должна сказать, ни та, ни другая СПН-сцена слез из меня не вышибла.
Для меня самыми грустными моментами 8-го сезона оказались:
читать дальше
На сайте givememyremote.com/ объявлен очередной опрос: "Biggest Tearjerker". В переводе - что-то вроде "Самая большая слёзовыжималка", "Самый душещипательный момент". Для голосования отобрано 6 сцен-претендентов из различных сериалов. От СПН два участника.
1. Противостояние Дина и Кастиэля в крипте Люцифера из эпизода "Прощай, незнакомец"
2. Откровения Сэма о своем самом большом грехе из финальной сцены в церкви в 8.23.
Честно говоря я не поняла к какому временному периоду это относится. К последнему сезону ТВ-сериалов? Уж наверное, не к 2013 году - ведь он еще не закончен.
Должна сказать, ни та, ни другая СПН-сцена слез из меня не вышибла.
Для меня самыми грустными моментами 8-го сезона оказались:
читать дальше
воскресенье, 30 июня 2013
Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Сайт tvguide.com придумал очередное развлечение - опрос под названием "Какой сверхчеловеческий персонаж самый сексуальный?" (Who Is the Sexiest Superhuman Character?)
читать дальше
читать дальше
суббота, 29 июня 2013
Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
У меня расцвели фиалки. Все пять штук.
Кажется, осенью я рассказывала о внезапно свалившемся на меня очередном увлечении. Хотя в какой-то момент я оказалась на пороге страшного разочарования...
читать дальше
Кажется, осенью я рассказывала о внезапно свалившемся на меня очередном увлечении. Хотя в какой-то момент я оказалась на пороге страшного разочарования...
читать дальше
Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)

На сайте buddytv.com отобрали 20 интересных (по мнению автора статьи) фактов о Дине Винчестере.. Что ж, с подавляющим большинством я согласна...
читать дальше
Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
среда, 26 июня 2013
13:46
Доступ к записи ограничен
Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
вторник, 25 июня 2013
Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
И снова об этом странном фанфике, "Слово Бога". Я просто фигею с этих авторов! 
В "шапке" сказано:
Жанр: Харт/Комфорт/Сверхъестественное
Рейтинг: К+
Персонажи: Дин В. и Сэм В.
И вот сейчас в 8-й главе перевожу такую сцену:
читать дальше

В "шапке" сказано:
Жанр: Харт/Комфорт/Сверхъестественное
Рейтинг: К+
Персонажи: Дин В. и Сэм В.
И вот сейчас в 8-й главе перевожу такую сцену:
читать дальше
Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Объявлена дата премьеры девятого сезона:
Вторник, 15 октября 2013 года.
Вторник, 15 октября 2013 года.
понедельник, 24 июня 2013
Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Забавный фанфик получается - тот самый, пролог к которому я вначале приняла за виньетку.
Я все никак не пойму, кто его писал - ребенок или взрослый.
Какая-то особая форма примитивизма, ужасное АУ, но есть любопытные моменты. И есть одна тонкость в переводе, с которой я еще не сталкивалась. Публикация продолжается, дело дошло до седьмой главы (хотя они очень маленькие), и на виньетку теперь это совсем не похоже. Я даже не пойму, хихикать надо всем этим или заламывать руки...
В отношении таинственной женщины могу сказать одно: не угадал никто.
Hyoni, Violet_Autumn - я помню о своем обещании. Будет вам перевод
Собственно, он уже есть для всей опубликованной части, но я его не выкладываю - вас жалею. Вы его проглотите за пару минут, а проды выходят довольно редко...
Я все никак не пойму, кто его писал - ребенок или взрослый.

В отношении таинственной женщины могу сказать одно: не угадал никто.
Hyoni, Violet_Autumn - я помню о своем обещании. Будет вам перевод

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)

Сейчас занималась закачкой в альбом фотографий, сделанных во время поездки в Мексику в прошлом году. Пора, пора уже... Скоро очередной отпуск, а я еще с последствиями прошлого не разобралась

Попалась на глаза подборка, которую я сделала исключительно смеха ради - образец современного курортного творчества, фигурки, сложенные из полотенец, штука довольно известная, так не только в Мексике развлекаются. Не знаю, как в других странах, а тут был один нюанс, хотя, возможно, мне это только показалось: чем больше оставишь чаевые, тем замысловатее будет фигурка. Когда перед отъездом я расщедрилась аж на два доллара, фигурка была "вылеплена" особо тщательно и украшена алыми цветами с соседнего дерева.

читать дальше
Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Известный сайт СуперВики открыл новую страничку. Кто-то из дотошных фанатов подсчитал количество эпизодов сериала, в которых Дин называл своего брата Сэмми. Получилась такая картина:
читать дальше
читать дальше
Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Занимаясь КОТизацией персонажей СПН, вспомнила, как весной познакомилась с тремя очаровательными представителями кошачьего племени.
На первомайские праздники я с превеликим трудом вытащила себя из московской квартиры и загнала в свое подмосковное "имение"
- на традиционные шашлыки в компании немногочисленных родственников.
А родственники привезли с собой котиков - не оставлять же их в московских квартирах без шашлыков!
Совершенно очаровательные создания! Жаль, что не мои...
смотреть
На первомайские праздники я с превеликим трудом вытащила себя из московской квартиры и загнала в свое подмосковное "имение"

А родственники привезли с собой котиков - не оставлять же их в московских квартирах без шашлыков!

Совершенно очаровательные создания! Жаль, что не мои...
смотреть
воскресенье, 23 июня 2013
Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)