Поразительно, как быстро улетучиваются из памяти подробности. Как антитела к коронавирусу из крови.
Посмотрела вчера четыре эпизода СПН из пятого сезона, подряд. На 90% смотрела как новый сериал.
Историю про то, как в Сэма пацан какой-то вселился, я вообще не помню. Остальное - в общих чертах. Как они в психушку проникли и говорили там правду, как Дин тряс своими причиндалами, голого Купидона помню... Но на этом все. Лучше всего помнится, как Винчестеры отправились в прошлое спасать родителей от ангела-терминатора.
В общем-то это понятно. 10 лет - это много, а пятый сезон я очень мало пересматривала. Начало не могу смотреть из-за Дина, конец - из-за Сэма.

@темы: Сверхъестественное, СПН-Канон

@темы: Уокер, Кино и ТВ

Какой-то Джаред здесь необычный. И дело даже не в коротких волосах - к ним я уже привыкла.
Для меня он прежде всего Сэм, и останется Сэмом, и люблю я больше всех Сэма, и вижу в первую очередь Сэма.
Но это не значит, что меня не интересует другой Джаред. Здесь он какой-то... очень-не-Сэм. И совсем взрослый.
Почти незнакомый, красивый мужчина.
И ботинки у него красивые

@темы: Уокер, СПН-Актеры, Только Джаред

@темы: Уокер

Забавно все-таки получилось с этой Эйлин... Кто бы мог подумать! Совершенно проходной персонаж неожиданно превратился чуть ли не в очередного "лидера".
Думаю, тут сыграло роль все то же обстоятельство - она появилась под занавес сериала, как и Джек. Появись они раньше, про них уже никто бы и не вспомнил - как не вспоминают Лизу с Беном, Амелию, Бенни, Кевина, Гарта и кучу других персонажей. Вдобавок, Эйлин невольно стала знаменем динокасовцев в их крестовом походе против неугодного финала.

читать дальшеСейчас, в преддверии премьеры "Уокера", хейтеры Джареда погнали очередную волну хейта, куда замешали еще и актрису Шошанну Штерн. Вот уж не повезло бедолаге! А может, наоборот повезло, не знаю. В одном из последних интервью Джареду пришлось отвечать на вопрос о "расплывчатой" жене Сэма, которая на долю секунды мелькнула в финальном эпизоде 15.20. Некоторых чудаков почему-то очень возмутило, что нам не показали ее лицо, фигуру, не сказали, кто она такая, откуда взялась и пр. Как будто для финала это имеет какое-то значение! Соответственно, чудаки додумали сами, решив, что это, конечно, Эйлин! Которую кто-то там воскресил, как обычно. Абсолютно непонятно, почему динокасовцы так вцепились в эту кость. Эйлин это или нет, это все рано не меняет того факта, что Дин в каноне никогда не был и не будет с Касом. А их же волнует только это. Они могут и дальше спокойно сочинять свои сказки - это их право, но сериал уже не изменишь.

Так вот, Джаред на вопрос о загадочной жене Сэма (в смысле, не может ли это быть Эйлин) ответил, в частности, следующее:

"Мне кажется, что очень многое из того, что делал Сэм после смерти Дина, он делал фактически в знак уважения к желаниям Дина, а Дин не захотел бы, чтобы его младший брат женился на Эйлин, Руби, на ком-то из их жизни".
I feel like a lot of what Sam did after Dean died was almost in honor of what Dean would have wanted, and Dean would not have wanted his little brother to marry Eileen, Ruby, someone in the life.

Конечно, нашлись умники, которые тут же вспомнили, что Дин однажды сказал, что он одобряет Эйлин в качестве пары для Сэма. Ну да, что-то такое было, но здесь нет никакого противоречия. Дин сказал это, когда они с Сэмом были охотниками, занимались семейным бизнесом. Эйлин была из их круга, и она вполне годилась на роль боевой подруги для охотника Сэма. Джаред же в интервью сказал о том, что - по его мнению! - хотелось бы Дину для "нормального" Сэма. В том смысле, что нормальность предполагает по возможности полный разрыв с охотничьим прошлым. А значит, жена не должна иметь к охотникам никакого отношения.
Что тут непонятного? По-моему, все логично. И в любом случае, это всего лишь мнение Джареда.
Но озабоченные чего только не насочиняли! На Джареда посыпались упреки в незнании сериала, непонимании характера Дина, неуважении к актрисе (!), неуважении к глухим людям (!!) и людям с ограниченными возможностями (!!!). Свалили в одну кучу все что можно - договорились до того, что Джаред должен извиниться перед Шошанной. Это именно то, что отличает хейтеров от нормальных людей, которым просто что-то не нравится. Хейтер любую фразу извратит соответственно своей ненависти - на первом месте ненависть, на втором здравый смысл. Но горбатых, как известно, только могила исправит...

Что касается меня, я всегда желала Сэму счастья во всех видах, в том числе и в любви. И я всегда приветствовала его любовные романы - любить женщин и заниматься сексом вполне нормально для взрослого здорового мужчины. К сожалению, именно пара Сэм/Эйлин не особо вдохновляет и умиляет. Актриса мне нравится, они оба хороши, но сами по себе. На мой взгляд, это случай полного отсутствия химии между актерами. Я ни разу не почувствовала искры, хоть самой крошечной. Все очень скучно и по деловому.
Это никак не сравнить ни с Джесс, ни с Сарой Блейк (про которую, кстати, Дин сказал "Женись на этой девушке, Сэм!"), ни с Мэдисон (хотя из всех девчонок Сэма она нравится мне меньше всех), ни даже с той докторшей из эпизода про Сирену.
Не знаю, в чем дело. Возможно, просто неудачный кастинг. А может, Джаред после десяти лет семейной жизни дисквалифицировался как актер-любовник. Но факт есть факт. Посмотрим, кстати, что получится у Уокера - надеюсь, он не будет весь сериал крутить флэшбечные романы с умершей женой!

@темы: Уокер, Сверхъестественное, СПН-Актеры, СПН-Фандом, СПН-Канон

После краха сайта supernaturalville.net, вместе с которым пропало множество фанфиков, у меня развилась паранойя на тему "а вдруг мои переводы тоже навсегда исчезнут" Не знаю, насколько высоко они сейчас ценятся, но наследие как-никак
Поэтому я завела себе еще одно хранилище - Archive of Our Own, в просторечье AO3. Этот сайт, похоже, сейчас даже популярнее, чем фанфикшен.нет. Конечно, здесь засилье слэша, но где его нет! По крайней мере, выкладывать там удобно, и картинки можно добавлять.
Некоторые читатели жаловались мне, что Архив Братьев Винчестеров на Вордпрессе часто недоступен - есть проблемы с регистрацией, с общением. Хотя проблемы с общением как раз всех очень устраивают... Ну, может быть, в новом архиве кто-нибудь хоть лайк сподобится поставить.
Кстати, я здесь Green_Eyed2020 - на момент регистрации просто Green_Eyed там уже имелся. Я еще немного переводов там выложила, не могу удержаться - снова вычитываю. Но просто для информации мой новый адрес: archiveofourown.org/users/Green_Eyed2020.

@темы: Сверхъестественное, Мои Переводы, Фанфикшен

И все-таки опять меня вчера занесло на канал со "Сверхъестественным".
Как раз захватила финал эпизода 3.03 "Плохой день в Блэк Рок". Подумалось вдруг, а почему раненый Сэм несет лопату? Причем в больной руке.
Потом вспомнился аналогичный кадр из финала эпизода 2.04 "Трупы детям не игрушка" - снова кладбище, снова у Сэма повреждена рука, и снова у него в этой руке лопата.
Возможно, это мелочь, но в ранних сезонах в каноне был "заботливый старший брат". Или я канон уже забыла? Или брат не настолько заботливый? Или здесь есть какой-то скрытый смысл?

@темы: Сверхъестественное, СПН-Канон