вторник, 18 января 2022
19:49

Камень преткновения

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Дженсен в интервью сказал, что чувства людей, любящих и ненавидящих финал сериала, обоснованы. Хм... странная фраза. Ну, разумеется, обоснованы. Чувства же не с потолка берутся. Люди все разные, душа и мозги у всех по-разному устроены, поэтому и чувства разные. И для каждого человека они обоснованы.
Думаю, сам Дженсен так и не смог принять финал, несмотря на его утверждения, что после разговора с творцами он "все понял". Господи, как же он похож на Дина! И на своих фанатов, которые тоже этого не смогли. Все это лишь подтверждает старую истину: в фанатских битвах люди бьются не за своего кумира - они бьются за самих себя. Каков идол, таковы и поклонники. И наоборот.

@темы: Сверхъестественное, СПН-Фандом, Пятнадцатый Сезон

URL
понедельник, 27 декабря 2021
22:37

Дорогая мамочка

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Наткнулась по ТВ на эпизод 12.01 - это первая серия после воскрешения Мэри. Бросилось в глаза, что всю серию ожившая мамаша говорила с Дином о чем угодно - об охотниках, Словесниках, ангелах, о том, как умер Джон, но не задала ни одного вопроса о своем втором сыне - том самом, которого она, не долго думая, продала, за своего ненаглядного Джона. Неужели ее не интересовало, жив ли он хотя бы? Или она забыла о его существовании? Или авторы сознательно оставили это за кадром?
В общем очень странно такое поведение выглядит. Хотя, возможно, только для меня...

@темы: Сверхъестественное, СПН-Канон, Двенадцатый Сезон

URL
воскресенье, 12 декабря 2021
13:22

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Все-таки зря Дженсен волосы отрастил - стал чем-то похож на сериального Ганнибала. :laugh:
С ежиком, как у Дина, ему гораздо лучше.

@темы: СПН-Актеры

URL
вторник, 09 ноября 2021
10:55

О первых и вторых

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
На последней конвенции Дженсен сказал, что Уокер у Джареда получился похожим на Дина.
Я смотрела только пилотную серию, но, судя по трейлерам и фоткам, так оно и есть.
Но разве это удивительно?
Просто Джаред играет сейчас ГЛАВНОГО героя сериала "Уокер" - так же как Дженсен играл главного героя последние десять лет СПН. Отсюда и такое впечатление.
Да Джаред просто святой, что так долго протянул в СПН свою роль подпорки! Вот поэтому теперь и оттягивается. Он же тоже человек.

@темы: Уокер, Сверхъестественное, СПН-Актеры, СПН-Конвенции

URL
воскресенье, 07 ноября 2021
17:31

Ты их в дверь, они в окно...

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Недавно стала участником группы "Джаред Падалеки" на Фейсбуке.
Группа англоязычная, но народ там отовсюду, включая соотечественников.
В основном идет обмен фотографиями, но иногда возникают и обмены мнениями.
В целом все спокойно, никакого хамства, только количество спама угнетает. И ладно бы еще футболки с СПН принтами, но какого черта в группе поклонников Джареда лепить фотки других актеров?
Из-за этого ушла из всех общих СПН-групп, но даже здесь достают. Удивляет меня это. Полным-полно фанатских групп Эклза, Дина, Коллинза, Кастиэля, Динокаса. Вступайте хоть во все сразу, приятно же со своими единомышленниками общаться! Но нет - лезут во все дыры.

@темы: СПН-Фандом

URL
пятница, 22 октября 2021
13:53

Смерть на съемках

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
На съемках фильма "Раст", где участвует Дженсен, произошла трагедия.

Алек Болдуин, исполнитель главной роли и исполнительный продюсер выстрелом из бутафорского пистолета убил оператора и ранил режиссера фильма. Очевидно, что это несчастный случай, но смерть есть смерть - полиция начала расследование, с участниками съемочной группы работают психологи.

Съемки картины приостановлены и вовсе не факт, что они возобновятся. Я даже не представляю, как актеры смогут играть дальше. Ведь это вестерн, а значит, там полно стрельбы. Актер, который целится, и тот, в кого целятся, конечно же будут думать "А вдруг опять... ". Да и фильм - даже если его доснимут - навсегда получит клеймо "фильм, где Алек Болдуин убил на съемках оператора".

Очень жалко жертв и всю съемочную группу. Надеюсь, полиция разберется, кто должен ответить за головотяпство, приведшее к такой ужасной трагедии - ведь бутафорские пистолеты никого не должны убивать.

@темы: СПН-Актеры, Кино и ТВ

URL
воскресенье, 17 октября 2021
20:33

Молчание - золото

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
После долгого перерыва в Денвере прошла "живая" СПН Конвенция. Первая после скандального финала сериала.
Как и следовало ожидать, в зале нашелся желающий задать самый главный вопрос для всех страждущих Динокасовцев: какова природа отношений между Дином и Кастиэлем.

читать дальше

@темы: Сверхъестественное, СПН-Фандом, СПН-Канон, СПН-Конвенции, Пятнадцатый Сезон

URL
вторник, 28 сентября 2021
21:28 

Доступ к записи ограничен

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
пятница, 24 сентября 2021
11:53

Приговоренные друг к другу

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Дженсен Эклз будет режиссером эпизода 2.07 сериала "Уокер". Народ ликует.
Интересно, зачем им это?
Дженсен вроде как не безработный, в помощи не нуждается. На экране фанаты его не увидят. Гениальным режиссером его назвать нельзя. Что бы ни говорили поклонники, если не знаешь, ни за что не определишь его режиссерство - он явно не Мартин Скорсезе. Пусть бы лучше в свободное время занимался своим "эпическим" приквелом.
А для Джареда это будет, в первую очередь, означать новые всплески хейта и язвительные замечания типа: "Как только подключился Дженсен, рейтинги у этого лузера Джареда сразу подросли, вот что значит мастер!". Я уже видела нечто подобное в Твиттере. Оно ему надо? Обходились же до этого без Дженсена - целый сезон сделали.
Единственное объяснение - банальный пиар, эксплуатация братской химии "Сверхъестественного". Попытка как-то сгладить ту неприятную твиттерскую историю с приквелом. Тем более, что впереди Конвенция, где неизбежно всплывут вопросы на эту тему.



@темы: Уокер, СПН-Актеры, СПН-Фандом

URL
понедельник, 20 сентября 2021
22:33 

Доступ к записи ограничен

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
четверг, 16 сентября 2021
23:25 

Доступ к записи ограничен

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
суббота, 03 июля 2021
19:22

Новый перевод

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Последние волнения в фандоме неожиданно заронили опасения - не скажется ли это на моих переводах? Не расхочется ли мне переводить истории про Сэма и Дина?
Как-никак последний фанфик я перевела только наполовину...
Но нет - я с радостью и удовольствием убедилась, что моя способность отделять мух от котлет реальную жизнь от художественного вымысла послужила мне надежным щитом от бурь в стаканах воды. Дженсен и Джаред - это вовсе не Сэм и Дин. Тем более, не Сэм и Дин ранних сезонов.

А посему в Архивах Братьев Винчестеров выложена первая глава нового макси. Те, кто читал фанфик "Во сне я с тобой иду", возможно, помнят этот фрагмент Главы 13:

– Так… чертовски странно. Интересно, с чего это началось. Как насчет одержимости Сэмми?
Альт-Дин наставил на собеседника указательный палец.
– А вот это я помню. – Он потер левое плечо. – Могу шрам показать.
– Итак… что случилось после этого? После того, как ты и твой Сэмми уехали от Бобби?
– Мы поехали в Новый Орлеан – разбираться с той королевой вуду.
Дин кивнул.
– Мари Лаво. Да, я помню. Та еще сучка.
– Ага. А после этого мы получили сообщение о том, что экстрасенсы и демоны уже начинают собираться, поэтому мы присоединились к остальным охотникам для главной битвы.
– А мы отправились в Нью-Джерси – нарвались на кучу проблем с двумя призраками на старой чайной фабрике.
– Ха. – Альт-Дин нахмурился и подался вперед в своем кресле. – Это и есть… как это называется, нафиг… точка расхождения?
Истории, о которых здесь говорится, реальны. В смысле, реальны в мире фанфикшена. История с королевой вуду Мари Лаво - это фанфик "Вуду", опубликованный на сайте fanfiction.net, а история про призраков на чайной фабрике - это фанфик самой Mizpah "Кого тогда позовешь?". Она обожает создавать фан-вселенные.

читать дальше

@темы: Сверхъестественное, Мои Переводы, Фанфикшен

URL
понедельник, 28 июня 2021
11:32

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Горькая ирония, конечно, но может так оно и есть?

Новая версия диалога из 15.17:
JA: Я не моргнув глазом их всех отдам за Чака приквел!
JP: А что насчет меня? Меня ты тоже отдашь?
JA: Тебя в первую очередь.



Источник


@темы: СПН-Актеры, СПН-Фандом

URL
воскресенье, 27 июня 2021
15:43

Вперед в прошлое

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Что ж, похоже, тема звездного конфликта себя исчерпала, и народ все больше стал говорить о том, из-за чего, собственно, сыр-бор.
О приквеле "Винчестеры".

Конечно, пока очень рано судить о том, что это будет (если будет) - слишком мало информации. Но исходя из того, что было озвучено, сама тема видится бесперспективной. Ну, либо Джон и Мэри будут там свадебными генералами, а сюжет будет замешан на ангелах, демонах, монстрах, новых охотниках, путешествиях во времени и какой-нибудь человеческой лавстори бога или архангелов.

Как бы там ни было, это снова не для меня. И я не одинока в этом скептицизме. На сайте СпойлерТВ в обсуждениях новости попался пост, который оценивает ситуацию исключительно с практической, житейской точки зрения.

читать дальше

@темы: Сверхъестественное, СПН-Актеры, СПН-Фандом, Кино и ТВ

URL
пятница, 25 июня 2021
14:06

Просто жизнь

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Фандом гудит, как растревоженный улей.
Так что же все-таки случилось?

читать дальше

@темы: Сверхъестественное, СПН-Актеры, Кино и ТВ

URL
вторник, 08 июня 2021
13:58

Новое платье короля

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Как и следовало ожидать, Пацан-Солдат в новом костюме из сериала "Пацаны" вызвал бурю восторга.
Впечатление такое, что Динофанов (с примкнувшими к ним Касофанами и Динокасовцами) сам сериал не особо интересует.
Что ж, я рада за них. И рада, что на сей раз я остаюсь в стороне. Костюмированные шоу с игрушечными мальчиками меня не волнуют.
И я не завидую уже сложившемуся фандому сериала. :nope:

@темы: СПН-Актеры, Кино и ТВ

URL
вторник, 01 июня 2021
15:02

Вопрос к экспертам

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Перевожу новый фанфик - как всегда классика Винчестерского бизнеса.

Ситуация в двух словах:
Винчестеры узнают о гибели четырех человек на заброшенной фабрике в маленьком городке и приезжают жечь и солить, поскольку по всем признакам речь идет о неупокоенном духе. Как всегда, на месте выясняются самые разные обстоятельства, осложняющие охоту. Пока Дин беседует с хорошенькой свидетельницей последней смерти, Сэм сидит в мотеле и пытается придумать, как разобраться с подозреваемым духом, если они ничего не знают о том, как умер человек, где он похоронен, и умер ли он вообще.

На этом месте в фанфике мне встретилась такая фраза (POV Сэма, размышляющего, как быть):
Summoning rituals are out – we haven’t got a body to summon the spirit to. Exorcism might not work if the body hasn’t been destroyed.

Я бы перевела это так:
Ритуалы вызова отпадают – у нас нет тела, в которое можно вызвать дух. Экзорцизм может не сработать, если тело не было уничтожено.

Видимо, я забыла теорию. :shy:
Зачем нужно тело для ритуала вызова духа? Насколько я знаю, на спиритических сеансах дух вызывают без всякого тела. И почему изгнать дух можно только если тело было уничтожено? Или здесь имеется в виду, что изгнать духа можно только уничтожив тело? Но что тогда значит "экзорцизм может не сработать"? В моем представлении духов так и изгоняют - сжигают с солью кости или какую-то вещь, к которой дух привязан. В этом и состоит изгнание. А тут получается, что экзорцизм провести можно, просто нет гарантии, что он сработает, потому что неизвестно, что с телом. В моем представлении так демонов изгоняют, а не духов.

Сэму виднее, конечно, но что-то сомневаюсь я в этих фразах. :hmm: А может, я просто не понимаю английский?

Есть идеи?

@темы: Сверхъестественное, Мои Переводы, Фанфикшен

URL
пятница, 07 мая 2021
16:07

Все та же песня

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
В Твиттере народ умиляется, глядя на спец. выпуск журнала TVGuide, посвященный сериалу "Сверхъестественное".
Всецело поддерживаю идею самого выпуска, только вот странно - неужели TVGuide не мог найти среди великого множества изображений Сэма, Дина и Кастиэля что-то отличное от того, что этот же журнал налепил на свою обложку в ноябре прошлого года? (справа)

читать дальше

@темы: Сверхъестественное, СПН-Актеры, СПН-Арт

URL
среда, 28 апреля 2021
14:15

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
Вчера походу еще раз посмотрела эпизод 12.11 Regarding Dean (Что касается Дина).
На удивление добротный эпизод! При повторном просмотре понравился даже больше.

@темы: Сверхъестественное, Двенадцатый Сезон

URL
воскресенье, 07 февраля 2021
16:21

"Младший вовсе был дурак..."

Мы в жизни любим только раз, а после ищем лишь похожих (с)
"...Старший умный был детина,
Средний сын и так и сяк,
Младший вовсе был дурак..."
Это из известной русской сказки, где дурачки-младшие всегда оказываются удальцами-молодцами.

Вот и в нашей сверхъестественной сказке из трех лидеров младший оказался самым дельным. Пашет как трактор и старается что-то сделать.
В настоящее время такое стремление на вес золота. Не сидеть сиднем, дожидаясь пока подфартит, не примазываться к чужому, не изображать активность на ниве политики и благотворительности, а делать что-то самому. Делать, несмотря на лютую злобу завистников и прочих "диванных критиков", несмотря на то, что может и не все пока получается.
Пока есть такие "младшие", остается слабая надежда, что человечество еще не деградировало окончательно.
И не удивлюсь, если когда-нибудь он станет преемником Педовица.

@темы: Только Джаред

URL
Яндекс.Метрика