В 8-м сезоне осталось не показанными всего 7 эпизодов. Или целых 7 эпизодов. Кому как нравится. Не уверена, что вся семерка будет
великолепной, но я была бы рада, если бы хоть половина или даже треть. Пока очередные две серии мне смотреть не особо хочется... А с финалом, как всегда, темнят... по названиям трудно угадать. Хотя клип-шоу в качестве предпоследнего эпизода вызывает недоумение. Очередной эксперимент вроде "Укушенного" или "Духоловов"? Окончились темы для разговора? Или название надо понимать в переносном смысле?
читать дальше
8.17 Goodbye Stranger
8.17 "До свидания, приятель"
8.18 Freaks and Geeks
8.18 "Чудики и умники" (бывш. "Озорная банда")
8.19 Taxi Driver
8.19 "Таксист"
Таксиста зовут Аджай, он родом из восточной Индии и обладает сверхъестественными способностями.
8.20 Pac-Man Fever
8.20 "Ажиотаж вокруг Пакмана" (или "Пакмановская лихорадка")
"Пакман" - культовая компьютерная игра, впервые вышедшая в 1979 г. в Японии. Главный герой Pac-Man - круглое жёлтое существо, состоящее из рта и глаз, что-то вроде колобка.
В этом эпизоде мы познакомимся с персонажем по имени Дженифер. Она работает в морге коронером (судмедэкспертом) и производит впечатление застенчивой и робкой, но потом выясняется, что это совсем не так...
Робкий коронер в морге? Вау.
8.21 The Great Escapist
8.21 "Великий эскапист"
Эскапи́зм (англ. escape - убежать, спастись) — индивидуалистическо-примиренческое стремление человека уйти от мрачной действительности в мир иллюзий.
8.22 Clip Show
8.22 "Нарезка"
Клип-шоу - эпизод сериала, состоящий, как правило, из фрагментов предыдущих эпизодов, объединенных какой-то общей темой - к примеру, воспоминаниями одного из героев или чем-то подобным.