Финал. Что перед глазами - то и на языке

[White-Fuzzy]

Есть модное увлечение - "твитты в живом эфире" во время просмотра какой-то передачи.
Я тоже решила развлечься... Итак - эпизод 8.23

02:01 Я что-то уже забыла? Почему Джоди называет Кроули Родриком?

04:11 Что-то я не поняла? Так Джоди умерла или нет?

07:19 Удержать лук Купидона? Интересно... Он что, такой тяжелый, этот лук?

10:38 Наручники с Дьявольской Ловушкой? Еще один простенький, но эффектный приемчик... 8 сезонов прошло, но сами так и не догнали... А Короля Ада опять на пустячке развели...

14:45 Сэм не знает, что сказать на исповеди? Это что, шутка? А Дин, значит, готов оказать любезность и подсказать? Какая же это, нахрен, исповедь? Ужос...

15:06 ОМГ! Вечный хит-парад грехов Сэмми... ничего удивительного, только что же Дин так зациклился на Бездушном Сэме? Совсем мозги отказали?

15:57 Сэм в исповедальне: "Если кто-нибудь меня слышит..." А разве можно исповедаться в пространство? Получается, что можно хоть каждую минуту исповедаться? В чем тут фишка - в том, что ты сидишь в этой каморке?

16:03 Кас: "Дин, мне нужна твоя помощь...". Старая песня о главном... Как в авантюры встревать - исключительно по собственной инициативе, потому что "я думал, что поступаю правильно". А как последствия разгребать, так "Диииин, на помыщь..."

16:07 А почему тот факт, что Наоми забрала Метатрона, так важен, и это дело не может ждать? Забрала - ну и фиг с ним. Пусть решают свои маленькие ангельские проблемки самостоятельно. При чем тут Дин-то?

18:10 Очень верно Дин говорит: "Ты просишь меня бросить Сэма". Но почему-то кажется, что сам Дин ничего не имеет против. Он, конечно, попротестовал для приличия, но не мог... никак не мог не пойти на встречу Сэму, который прямо-таки взашей вытолкал его решать насущные небесные проблемы. А сам остался наедине с Королем Ада.
И Дин, конечно, не мог не исполнить его волю - как и после 5.22. Как же удобно иногда быть послушным!

18:45 Дин: "Я готов отправить ангелов обратно на Небеса, просто потому что они придурки..." Супер. Действительно, очень веский повод бросить брата. Интересно, Дин не хочет тоже покаяться? Ладно... самое главное - инструкции Сэмми выдать: "Начинай кровь вводить... если через 8 часов не вернусь - закончи дело...". Ну все, теперь Сэм определенно справится... И Дин снова отбывает, потому что куда ж теперь без Динокаса

20:40 Ни фига себе обращеньице ангела с Пророком? Почему это Пророк что-то должен ангелам? Это они его защищать должны!.. Бедолага Кевин...

21:53 Так-так... Снова "кровавая рация"... Но я что-то не поняла - а в чем фишка с дьявольсколовушечными наручниками? Почему-то Кроули не мог сопротивляться, когда его заковывали и в церковь доставляли, а сейчас он творит все что хочет в пределах досягаемости...

22:19 Сцена отличная, где Дин сидит в баре, пивко сосет и на экран смотрит.
...А в это время в какой-то глуши Кроули кусает Сэма и призывает на помощь адскую подмогу.

24:45 Гейская сцена в баре на глазах Динокаса - это что, "смотрюсь в тебя, как в зеркало..."? Отправная точка в установлении отношений, как пишут в фанфиках? "И тут они сразу все поняли..."

27:58 Сэм эффектно спалил Абадон - вернее, ее тушку. Интересно, а черный дым может людей убивать? Почему же тогда Абадон не убила Сэма? А Кроули опять опустили ниже плинтуса... Но Марк играет хорошо.

28:14 Купидон: "И ты думаешь, что сможешь все восстановить?" Кас (важно): "Со временем, да"... Не прошло и двух сезонов... Опять в озеро захотелось?

29:00 Я что-то не поняла?... В чем проблема Метатрона?... Так любил Отца, что не смог жить без него, а потом возненавидел? Где-то это уже было...

30:12 Забавно... Кроули напоминает Сэму про то, что они союзники. Вспомнились Бенни и Мэг... Вот был бы прикол, если бы Сэм растаял и включил бы Кроули в Команду Доброй Воли... Слава Богу, есть предел маразму...

34:48 Хм... в Наоми есть своя изюминка.. Не в смысле одобрения ее поведения, но как персонаж любопытна. Просто идейный боец... красная ангельская комиссарша. Однако психолог неизмеримо более высокого класса, чем Кас. А Каса авторы за что-то очень не любят...

37:12 Метатрон - небесный Кроули? Манеры прямо те же.

39:20 Дин: "Я убил Бенни, чтобы спасти тебя..." Возможно, здесь что-то другое подразумевалось, но звучит как-то странно... "Я убил самого Бенни лучшего друга, лучшего брата , чтобы спасти тебя...чего тебе еще надо! Но когда тебя не надо было спасать, я отправил тебе ради спасения Бенни фальшивую эсэмэску..
Нет... последняя винчестерская сцена из рук вон... Хотя Сэму еще можно простить полувменяемость - он одной ногой в могиле, но вот Дин... Эта патетическая демагогия даже хуже 8.06... И главное - какой крутой разворот! Такой раж был с этим закрытием, прямо землю носом рыл и вдруг объясняет несмышленышу Сэму, что нафиг ничего закрывать не нужно...

Финальный ангелопад был бы неплох - только вот шмякнувшаяся с немалой высоты тушка, чем-то напомнившая падение астероида в фильме-катастрофе, все дело испортила. Очень уж комично. И откуда тушка-то взялась?

Итак... Кроули наполовину исцелился... Абадон уцелела... Небеса закрыли... Интересно, что там Метатрон делать будет в полном одиночестве? Книжки читать?

Прогноз на 9-й сезон: Кас с Винчестерами соберут всех упавших ангелов, вернут себе благодати, откроют рай и свергнут Метатрона. Ну, и Кроули с Абадон будут под ногами путаться... Кевину тоже предстоит работенка - наверняка всплывет табличка "Люди"...
Не впечатляет.

С новыми силами принимаюсь за перевод фанфика...