Кольцо Всевластия

[White-Fuzzy]

Увидела в обсуждениях очередную, ставшую традиционной, пикировку:
- Сериал окончательно скатился в отстой.
- Зачем люди смотрят сериал, если он им настолько не нравится?

Типичный спор энтузиастов и кактусоедов. И те, и другие - фанаты сериала, ведь, как бы там ни было, они его смотрят. С энтузиастами, которые получают от просмотра удовольствие (или делают вид, что получают), все понятно, но как быть с кактусоедами? Я сама отношусь к этой категории, я давно задаюсь этим вопросом, но однозначного ответа у меня нет. Как я вычитала в тех же дискуссиях, это явление - совсем не новость, оно встречается во всех фандомах. Но я не пытаюсь обобщать - какие уж тут обобщения, если я даже в отношении самой себя ответа не нахожу!

Меня никто не заставляет смотреть сериал, никто не заставляет переводить фанфики. Избытком свободного времени я тоже не могу похвастаться - его сплошь и рядом не хватает. И все-таки я смотрю, хотя сейчас даже надежды нет никакой, что увижу что-то интересное. Я попыталась сама для себя перечислить все памятные моменты из 9-го сезона - без подготовки, не глядя в перечень эпизодов. И что получилось?
Сэм в коме на больничной койке - Дин, говорящий с собачками - Чарли, уходящая в Изумрудный Город - Каин на пасеке - Дин и Донна, поедающие обсыпанные пудрой пончики - Сэм-"тренер" с не в меру стройными ногами... Пожалуй, все. И это даже не то, что понравилось, а просто вспомнившиеся навскидку сценки. Маловато для почти 20 эпизодов. Вроде бы в 8-м больше было. Хотя, не исключено, что ровно через год я скажу то же самое о 9-м...

Я смотрю и перевожу уже семь лет почти - с момента показа Пилота на РЕН-ТВ. Наверное, за столько лет происходит что-то вроде диффузии: сериал понемногу врастает в тебя и отказаться от него, еще живого, - это все равно что оторвать кусок от себя самой. Возможно, этот кусок сейчас не самый симпатичный, то это часть тебя. Со всеми вытекающими.