Недавно я приводила
здесь выдержки из статьи в «Лос-Анджелес Таймс» о конвенции в Бербанке. Сегодня – мнение корреспондента «Икземинер»…
(статья переведена практически полностью - пропущена только вступительная часть с общими словами)
читать фрагмент статьи
8 марта 2012 г.
Автор: Rene Thurston, Обозреватель Examiner
Источник
25 самых интересных фактов о Конвенции сериала «Сверхъестественное» в Бербанке (БерКон)
Когда я спросила сегодня свою подругу Стефани Гайтон, которая тоже принимала участие в прошедшем Коне и которая уже успела побывать на четырех подобных, чем привлекло ее это мероприятие, она ответила так:
«Организаторы позволяют фанатам «Сверхъестественного» ощутить себя не на конвенции, а на дружеской вечеринке. Это по-прежнему интересно, и я встречаюсь здесь с отличными людьми. В этом году было очень много новых лиц, и очень интересно следить за тем, как они радуются и испытывают еще большую благодарность».
Разрываясь между пресс-конференциями, панелями, благотворительными мероприятиями и фотоопцией (я сфотографировалась с Джаредом Падалеки, и, как только он меня обнял, моя журналистская объективность вмиг упорхнула в окошко), мне казалось, что просто невозможно рассказать обо всем в рамках одной статьи.
Но, обобщив свои впечатления, хочу представить вам 25 интересных фактов, которые я узнала за время участия в конвенции «Салют Сверхъестественное».
1. Гигантских размеров постер с портретом Джареда Падалеки (Сэм Винчестер) в белой майке очень высоко оценили на аукционе – если точнее, в 475 долларов.
2. Дженсен Эклз (Дин Винчестер) считает, что сериал, возможно, закончится тем, что «Сэм и Дин удалятся домой во Флориду».
3. На съемках второго сезона Джаред сломал запястье, пытаясь избежать столкновения с дублером. Эта травма стала частью эпизода. Джаред перенес операцию на запястье и признался, что ему пришлось принимать много лекарств, чтобы быть в форме.
4. Хотя Сэм Винчестер, как мы узнали в этом сезоне, патологически боится клоунов, сам Джаред их любит, и в детстве тема клоунов даже использовалась в дизайне его спальни. В то же время, у Дженсена от клоунов «мурашки» благодаря книге «Оно» Стивена Кинга. Столкнувшись с одним таким, он бы его пристрелил.
5. Миша Коллинз (Кастиэль) говорит, что любимым сортом сыра у его персонажа-ангела «мог бы стать сливочный козий сыр (triple cream goat cheese) или сыр бри (hearty brie)». Но только для видимости, поскольку Кастиэль ничего не ест.
6. Джаред постоянно улыбается и благодарит фанатов вне зависимости от того, сколько у него бывает фотоопций, раздач автографов, панелей и благотворительных мероприятий.
7. Дженсен выглядит великолепно, даже после того, как он упал лицом в собственный именинный торт, подаренный ему во время панели.
8. По словам Джима Бивера, книги в библиотеке Бобби Сингера «в большинстве своем касаются канадского налогового законодательства. Так что если кому-то нужно разобраться с канадскими налогами…».
9. Миша Коллинз сказал – в рамках дозволенного – что... читать спойлер вернувшийся в этом сезоне Кастиэль станет другим, но «сама сущность Кастиэля останется на месте». Как ни старались фаны и пресса, большего из актера выжать не удалось.
10. Себастьяна Роше (Бальтазар) теперь надо бы называть "Cock Роше". (Green_Eyed: Cock – англоязычный жаргон для обозначения мужского члена).
11. Миша Коллинз рассказал, что в течение нескольких лет во многих эпизодах «Сверхъестественного» использовались старые декорации, оставшиеся после [сериала] «Хранители» (The Watchmen), который снимался в Канаде. Декорации были весьма потрепаны, и, в конце концов, канадские пожарные службы сказали «завязывайте с этим».
12. Слышала не один, а даже два раза, что ДиДжей Кволлз, исполнивший роль Гарта в двух эпизодах, должен участвовать в следующей конвенции. Об этом говорится в его твиттах. Они очень забавные. См. @TheOnlyDJQualls
13. Ричард Спейт заявил, что панель Рика Уорси лучше называть «T&A, а не Q&A» после того, как актер одарил фанатку таким засосом, что та сошла со сцены совершенно ошалевшая.
(Green_Eyed: Q&A – Questions&Answers (Вопросы и Ответы). T&A (жарг.) – Tits&Ass (Сиськи и Попки, проще говоря – порнуха)).
14. Джаред ест в эпизодах только салаты, поскольку считает, что это кошмар – есть в кадре. Ранее авторы решили, что Дин будет есть все подряд и в любое время, вот поэтому мы всегда видим на экране, как он ест.
15. По словам Дженсена, шрам, оставленный ладонью Кастиэля, исчез с плеча Дина в эпизоде «Slice Girls», поскольку в самом конце пятого сезона Кастиэль исцелил Дина от всех травм. Но, как сказал Дженсен, на самом деле он исчез потому, что авторы сериала просто забыли о нем, когда стали снимать сцену, где Дин появляется без рубашки.
16. «Мальчики», как называют их фанаты, любят реалити-ТВ. Дженсен смотрит «The Biggest Loser», поскольку эта программа «меняет жизнь людей», а Джаред смотрит «Top Chef», особенно в этом году, поскольку действия происходят в его родном Техасе.
17. Дженсен сказал, что при первой встрече Миша Коллинз показался ему «странноватым».
18. Джаред и Дженсен решили, что, если бы «Сверхъестественное» было настольной игрой, это было бы Ключом. Идею озвучил Дженсен: «Сэм Винчестер в ванне с резиновой уточкой».
19. Сначала Ричард Спейт считал, что в своем первом эпизоде он будет играть всего лишь уборщика. И только, сидя в самолете на пути в Ванкувер, когда у него было время прочитать весь сценарий, он узнал, что его персонаж обладает сверхъестественными способностями.
20. Джиму Биверу очень понравилось работать с Ким Родс (Шериф Миллз), и ему жаль, что они так мало целовались. Если Бобби на самом деле не умер и вернется в 8-м сезоне, актер опять-таки надеется, что у него будет больше поцелуйных сцен с Ким.
21. Когда Дженсена спросили, почему девушки в сериале долго не задерживаются, он ответил, что их фанаты – в основном, женского пола – не хотели, чтобы у главных героев были женщины. «Так что, о чем вы просили, то и получили. Мы – одиночки, у каждого из нас есть только его брат».
22. Ричард Спейт и Мэтт Коэн великолепны в роли Диджеев на вечере караоке. К тусовке присоединился даже персонал отеля.
23. Джаред и его жена Женевьев со дня на день ожидают рождения ребенка. Фанаты уже прозвали будущего новорожденного «Лосёнком», «Мини Лосем» и «Падабейби».
24. Джаред и Дженсен готовы к возвращению их знаменитой Импалы. За ее ремонт и обновление заплатили 20 тыс долларов.
25. Когда аудиторию спросили, хотят ли фаны видеть Кастиэля и Дина в паре, «за» раздался целый шквал оваций, хотя он был не таким мощным, как «против». Для вашего сведения могу сказать, что среди фанатов существует группа поклонников такого союза. А еще пары Сэм/Дин. Честное слово, можете сами это прогуглить.
Хотя канал CW еще не сделал заявление о продлении сериала на следующий сезон, Падалеки и Эклз считают шансы весьма неплохими. Пока еще они снимают середину седьмого сезона, в котором будет 23 эпизода; съемки будут завершены в конце апреля.
Если сериал будет продлен, перед 8-м сезоном планируется устроить более короткий хиатус, чем обычно, чтобы успеть снять больше эпизодов. Хотя об этом и не говорят, очевидно, что они хотят подготовится к ситуации, когда 8-й сезон станет последним.
Конвенцию просто пронизывает энергия, которую невозможно описать словами. Дух товарищества между фанатами, актерами и всеми, кто разделяет любовь к сериалу, это нечто совершенно особенное, свойственное лишь немногим сериалам.
Для тех, кто хочет испытать все это сам, сообщаю, что конвенции «Салют Сверхъестественное» уже запланированы и на следующий год. Одна из конвенций 2013 года будет проведена в Лас Вегасе. «Мальчики» уже подтвердили свое участие в этом мероприятии, которое состоится 8-10 марта 2013 года в знаменитом отеле «Rio Suites».
Полюбуйтесь на слайд-шоу с Конвенции, представленное на нашем сайте.
@темы:
Сверхъестественное,
СПН-Актеры,
СПН-Фандом,
СПН-Конвенции
-
-
10.03.2012 в 12:49-
-
10.03.2012 в 15:15И как они это представят?
Думаю, Бобби может появиться разве что во флешбеках
Когда Дженсена спросили, почему девушки в сериале долго не задерживаются, он ответил, что их фанаты – в основном, женского пола – не хотели, чтобы у главных героев были женщины. «Так что, о чем вы просили, то и получили. Мы – одиночки, у каждого из нас есть только его брат».
Честно скажу, что отношусь к тем, кто не очень любит женских персонажей в спн
Джаред и Дженсен готовы к возвращению их знаменитой Импалы.
Ага, появится наверное в 21 серии, а то и позже
Когда аудиторию спросили, хотят ли фаны видеть Кастиэля и Дина в паре, «за» раздался целый шквал оваций, хотя он был не таким мощным, как «против». Для вашего сведения могу сказать, что среди фанатов существует группа поклонников такого союза. А еще пары Сэм/Дин. Честное слово, можете сами это прогуглить.
Боже...
Green_Eyed, спасибо
-
-
10.03.2012 в 16:24Совершенно верно. Но и тело Каса тоже вроде в озере растворилось. А, может, и нет. К тому же, это только слова Джим Бивера - надо же развлекать почтеннейшую публику!
Честно скажу, что отношусь к тем, кто не очень любит женских персонажей в спн
Ну, у меня к женским персонажам отношение неоднозначное. Прежде всего надо сразу определиться о чем речь, поскольку женские персонажи в СПН четко делятся на две категории: гёрлфрендз мальчиков и... все остальные.
С "остальными" у меня лично никаких проблем нет. Мне нравились и Мэри, и Миссури, и Эллен. Многие женские персонажи второго плана, с которыми Винчестеров знакомила охота. Из этой категории мне только Бела не нравилась, хотя и красивая, стерва!
А вот с подружками действительно неоднозначно все. Мне нравилась и Джесс, и Сара... и доктор Кара неплохо с Сэмом смотрелась. А вот Мэдисон мне сразу не понравилась. И девица из 5.02, забыла уже ее имя. Дину, бедолаге, вообще на относительно серьезных девчонок (не на одну ночь) никогда не везло, хотя не очень-то он и стремился к серьезным отношениям. Может, даже Джо была лучше всех, хотя сначала я ее ненавидела лютой ненавистью. Но после Лизы немного по-другому стала на нее смотреть. Все познается в сравнении. Но это все мое личное мнение именно в отношении конкретных девчонок, а не самого понятия "гёрлфренд".
По правде говоря, мне кажется, что дело даже не в желании фанаток. Просто само построение сериала, "два брата-нечисть-охота" не оставляет места для каких-то долговременных любовных отношений. Так или иначе, во всех сериалах подобного типа есть главные герои - центральные фигуры, вокруг которых вертятся все остальные персонажи. У них могут быть друзья, родственники, знакомые, любовницы (или любовники), но они всегда будут на вторых ролях. Иначе это самое "ядро" сериала размажется, внимание зрителей рассеется, центр притяжения внимания исчезнет, и ничего хорошего не получится. Кстати, то, что в СПН в качестве главных героев выбраны два брата, сразу бросилось мне в глаза, как весьма нестандартный подход. Обычно встречается либо герой-одиночка, либо пара - мужчина и женщина - разумеется влюбленные друг в друга. А двух братьев на главных ролях я нигде и не помню что-то. Во всяком случае, первоначальная идея Крипке сделать главным героем журналиста-одиночку, на мой взгляд, была бы проигрышней - это было бы клише.
Так что к каким-то серьезным отношения сама сериальная задумка не располагает. Мне кажется, любая попытка в этом направлении будет просто вариацией истории Дина и Лизы. А она (история) все-таки явно чужеродной смотрелась, хотя и у нее, наверное, найдутся поклонники. Но это определенно не массовое явление.
А проходные женские персонажи... Пусть будут. На мой взгляд, это оживляет сериал, добавляет реалистичности его "естественной" составляющей. Немного отрезвляет закружившиеся головы фанаток, не позволяет им путать реальность с виртуальностью и хоть немного обуздывает слэшерские настроения. Ведь отсутствие на экране стандартных сексуальных отношений главных героев автоматически открывает новые просторы для фантазий о нестандартных... Поскольку природа не терпит пустоты - зрителям хочется увидеть сексуальные отношения любимых героев, а женщин видеть рядом с ними не хочется. Какой отсюда вывод?
Так что я ничего против подружек Сэма и Дина (как явления) не имею.
Боже...
Да, забавно читать статьи журналистов, не знающих специфики фандома. Те, кто давно смотрит сериал, бывает на форумах, читает фанфики, давно уже знают, что такое слэш и винцест. Мало того - к этому факту уже привыкли, даже если сами и не принадлежат к категории слэшеров. Но наверняка это здорово бьет по нервам людей, не знакомых с подобным явлением. Но это тоже часть фандома. Того самого замечательного фандома, о котором так часто пишут возвышенные оды: "братство", "единая семья", "бескорыстная" и пр. Да, все это тоже справедливо, только если уж обобщать, то действительно обобщать, а не видеть какую-то одну сторону явления, а на все остальное закрывать глаза. Либо тогда уж не говорить о "единой семье" фанатов СПН. В которой, как и в любой семье, встречается всякое...
А слэш можно воспринимать, можно не воспринимать, но факт есть факт: такое явление существует. И, насколько я могу судить по нашему фандому, сторонников у него тьма-тьмущая. Откуда это берется, говорить сейчас не хочу, хотя и имеются определенные соображения. Может потом, отдельно напишу... А в чем я абсолютно уверена, процентов 70 читателей СПН-фанфикшена предпочитают именно слэш во всех его вариациях: винцест, мпрег, яой, РПС... Я убедилась в этом, обойдя множество сайтов. Я сейчас перевожу классический джен - не самый худший образчик. Сколько читателей интересует этот фанфик? 5-7 человек, можешь сама пересчитать. А любой слэшевый фанфик собирает аудиторию в десятки раз большую. И это тоже факт.
-
-
10.03.2012 в 18:25Я под женскими персонажами имела ввиду как раз подружек. Из них больше всех нравится Джесс, а вот Линдси — так по-моему ее звали
Кстати, насчет "старой любви" по имени Энни. Если спойлер вдруг окажется правдой, то я просто скажу, что серия - фанфик, причем неудачный
и... все остальные
С ними у меня тоже проблем нет, многие очень нравятся
Во всяком случае, первоначальная идея Крипке сделать главным героем журналиста-одиночку, на мой взгляд, была бы проигрышней - это было бы клише.
Я как-то пыталась развить мысль о том, каким сериал мог бы быть, но в итоге пришла к выводу, что конечный вариант - самый лучший
слэш во всех его вариациях: винцест, мпрег, яой, РПС...
Отдаленное представление о том, чем эти разновидности отличаются друг от друга, у меня есть, и знания свои в этой области я углублять не хочу
Я сейчас перевожу классический джен
Это моя любимая категория фанфиков. А критерии, по которым ты отбираешь фики для перевода практически идеальны для меня
Сколько читателей интересует этот фанфик? 5-7 человек, можешь сама пересчитать
Может, читателей больше, просто не все комментарии оставляют. Я до регистрации так же делала
Стыд мне и позор
А любой слэшевый фанфик собирает аудиторию в десятки раз большую
И все равно напрашивается вопрос: почему? Хотя, ответ уже дан, я с ним согласна
Ведь отсутствие на экране стандартных сексуальных отношений главных героев автоматически открывает новые просторы для фантазий о нестандартных... Поскольку природа не терпит пустоты - зрителям хочется увидеть сексуальные отношения любимых героев, а женщин видеть рядом с ними не хочется. Какой отсюда вывод
-
-
10.03.2012 в 19:12Да погоди ты расстраиваться! Думаю, все-таки эта "любовь" - в первую очередь нечто вроде юношеского обожания - в первую очередь, для Сэма. С трудом верится, что авторы представят этот персонаж в качестве закадрового порождения показанного сериала. Типа, была такая история между какими-то охотами 1-го или 2-го сезонов. Ну, нету там места для этого! А если это пре-сериальный этап, до отъезда Сэма в Стэнфорд, значит мальчики были еще совсем молоденькие, а эта женщина-охотник (которая вдобавок старше их обоих), скорее всего, знакомая Джона. Это еще какой-то смысл имеет. Папочка держал тогда парней в ежовых рукавицах, не думаю, что там какие-то серьезные романы крутились.
Отдаленное представление о том, чем эти разновидности отличаются друг от друга, у меня есть, и знания свои в этой области я углублять не хочу
...а я не собираюсь вдаваться в подробности
Может, читателей больше, просто не все комментарии оставляют.
Да, наверняка больше. Только я же не знаю, сколько народу читает фанфик, и уж, тем более, кому он нравится. На сайте, по крайней мере, счетчик прочтений стоит, здесь даже этого нет - только количество посетителей (весьма небольшое). Но не все же из них обязательно перевод читают, некоторые вообще не читают фанфиков. Поэтому для меня давно уже количество читателей - это количество отзывов. Я считаю, что все остальные либо не читают, либо им не нравится, и они не хотят огорчать автора горькой правдой. Именно количество отзывов определяет скорость перевода и желание продолжать это занятие. Кстати, такой принцип не только у меня. На многих зарубежных сайтах авторы просто бросают выкладывать макси-фики, если видят, что количество отзывов очень мало.
И вот, прикинь, простая логика: в принципе, все читатели одинаковые. Даже зарегистрированные пользователи часто действуют по принципу "зачем напрягаться и оставлять строчку отзыва, если можно этого не делать?". А уж незарегистрированные и подавно, хотя есть возможность оставить сообщение в качестве Гостя. Думаю, это свойственно и читателям джена, и читателям слэша. Но всё-таки слэшеры гораздо активней, и там не просто "спасибки" - там часто действительно заинтересованное обсуждение идет (не будем уточнять, чего именно). Значит, людей это цепляет!
-
-
10.03.2012 в 19:33А может, она как мать им некоторое время была? Или — в порядке бреда— какая-то нечисть вроде сирены
...а я не собираюсь вдаваться в подробности
Главное - найти свою нишу и не лезть со своим уставом к соседям
Моя ниша — эпиклавер
Не люблю ссоры и недомолвки между братьями, поэтому четвертый сезон было труднее всего смотреть. Разобрать серии - они все хороши, но... повторяться не буду
просто "спасибки"
Чаще всего я оставляю такого рода отзывы.
Просто боюсь, что не так сформулирую мысль, и люди, как следствие, неправильно меня поймут
-
-
10.03.2012 в 19:57Я тоже эпиклавер, хотя Сэм все-таки перевешивает
Чаще всего я оставляю такого рода отзывы. Просто боюсь, что не так сформулирую мысль, и люди, как следствие, неправильно меня поймут
Каждый делает то, что считает нужным и возможным для себя. Главное - делать. Так что не тушуйся