Green_Eyed, спасибочки за перевод!
Тааак, заинтриговало. Глубоко личное дело - хм, даже вот и угадывать не буду. Только вот бы не скатилось в какую-нибудь Санта-Барбару...

ИлеРен@, Только вот бы не скатилось в какую-нибудь Санта-Барбару...

Именно... настараживает фраза "неизвестно что это - семейный бизнес или нет?"
Как это понимать?
Если мне не изменяет память, семейный бизнес Винчестеров - это "спасать людей, истреблять нечисть". Из синопсиса следует, что будет нечно похожее, только не ясно, в точности это то или нет.
А в классической формуле возможны лишь три изменения:
1) Спасать одну нечисть, истребляя другую нечисть
2) Спасать одних людей, истребляя других людей
3) Спасать нечисть, истребляя людей.

Третий вариант очень сомнителен Остаются первые два. Второй вариант точно превращается в Санта-Барбару, потому что исчезает сверхъестественная составляющая.

Значит, остается первый. Дедуля превратился в какого-то крутого монстра? Или вообще стал демоном?

И, кстати... при чем тут пророк и Слово Господа? Как-то об этой линии забыли все - говорят только о Дине/Бенни, Касе, Сэме с подружкой и собакой... А этот квест вроде бы сезонной аркой должен быть... Хотя в этом сезоне, по словам Карвера, вообще нет единой сквозной арки

Наверное, Винчестеры кинутся искать эти Слова как раз для того, чтобы "свести старые счеты".

Green_Eyed, третий вариант вынес напрочь Как я один раз оговорилась: "Истреблять людей, спасать нечисть, семейное дело"
Ну, если ты угадала, это не очень хорошо - тут любой вариант с такой каверзой, от которой весь и так пошатнувшийся СПН покатится к чертям. А может, тут дело не в родственниках? Хотя... вряд ли есть что-то такое между самими братьями, поэтому вполне может быть, да. Если честно, дедулю я видеть совершенно не хочу. Мне этот персонаж не понравился.

Воот! Если судить по названиям, то, действительно, Кевину уделяется много внимания, и он еще сыграет свою роль. Вот только какую? А про Слова я забыла-то... Мдя, какая-то мешанина получается с Богами, Словами, Пророком и Вампиром. Такого еще не было.

Кстати, вот ты написала так: Дин/Бенни, и я с ужасом подумала о том, что скоро появится новый слэшный пейринг

ИлеРен@, я совсем-совсем ни в чем не уверена. Просто сказала первое, что пришло в голову. В синопсисе сказано:
«...что это - "семейный бизнес" или уже нет?»

С одной стороны, может иметься в виду, что неизвестно, кого теперь спасают и кого истребляют Винчестеры. Но подвох может заключаться еще и в слове "семейный". В том смысле, что непонятно - касается ли теперь семейный бизнес только семьи Винчестеров?
Может, Кастиэль теперь тоже будет считаться "семьей"? Или этот Бенни?

Кстати, вот ты написала так: Дин/Бенни, и я с ужасом подумала о том, что скоро появится новый слэшный пейринг

Не знаю, появился уже или нет, но на форумах мне уже встречались намеки на "треугольник". Что-то вроде Дибекаса Дичь, конечно, но не сомневаюсь, что эта троица найдет свою нишу в фандоме. Тем более. что Миша уже сказал в последнем интервью, что "Кас немного ревнует". Непонятно только, что он имел в виду. Кстати, есть отличный выход: может Бенни с Касом поладят? Может, они как-нибудь без Дина обойдутся? Было бы неплохо.

В части пэйринга еще многое зависит от харизмы этого Ти Олссона в роли Бенни. Фотки актера, честно признаюсь, меня не впечатлили. Его персонаж в "Жажде крови" тоже не запомнился. Хотя это ни о чем не говорит. Может из него и сделают весьма сексапильного Бенни.

Green_Eyed, Может, Кастиэль теперь тоже будет считаться "семьей"? Или этот Бенни? - не дай Бог! Тогда фразой года точно станет "Два брата и Импала - как это было давно..." Чесслово, а если Карвер еще хуже Гэмбл?

Дибекас? Это крутое название!

Может, они как-нибудь без Дина обойдутся? Было бы неплохо. - ага, Дина - Бенни, Дина - Сэму Но в общем-то, не хотелось, чтобы этот Бенни приплетался к общему делу братьев... Впрочем, о чем это я? Если судить по всяким спойлерам, то это уже охотники не Дин и Сэм, а охотник Дин и Вампир Бенни

Мне вот тоже он не понравился, я удивилась, когда узнала, что он снимался уже - его лицо мне не запомнилось. Надеюсь, этого кровопийца хватит только на 1 сезон... В этих годах какой-то сдвиг на вампирах, чесслово!

Если бы еще знать что это - "семейный бизнес" или уже нет?»
Green_Eyed, а может быть, это означает самый простой вариант: логическое ударение падает на слово "семейный"? Сэм же решил с "бизнесом" завязать.
они делают шокирующее открытие, которое может привести их к глубоко личному делу, касающемуся сведению старых счетов.
Здесь можно только гадать и делать ставки И вероятно, речь идет о ком-то или о чем-то из прошлого, что было за кадром СПН, а значит догадаться по определению невозможно.

cartesius, а может быть, это означает самый простой вариант: логическое ударение падает на слово "семейный"?

Да, я уже сделала такое предположение в предыдущем посте. Не исключено, что все дело в слове "семейный". Да, возможно не только расширение семьи, но и ее сужение. Я уже ничему не удивляюсь, но выпадение Сэма из охоты может означать либо выпадение персонажа в семейную жизнь (что равнозначно выпадению из сериала), либо переход Сэма на противоположную сторону баррикад (но для этого пока вроде бы нет никаких предпосылок). К тому же в более ранних спойлерах мелькало, что братья будут снова охотиться вместе.
Так что "расширение" семьи все-таки более вероятно.

Сэм же решил с "бизнесом" завязать.
Насколько я поняла из предыдущих спойлеров, он пребывал "в завязке" только до возвращения Дина. Честно говоря, я не вижу сериал с "завязанным" Сэмом. У меня и так-то смотреть нет никакого желания

И вероятно, речь идет о ком-то или о чем-то из прошлого, что было за кадром СПН, а значит догадаться по определению невозможно.
Да, наверное. Мне это напоминает спойлеры к 7.20, кажется. Когда промелькнула фраза о бывшем "предмете страсти" обоих братьев. И все тогда гадали, кто это может быть. А это оказалась какая-то абсолютно неизвестная телка, о которой никогда не упоминалось. Наверное, так будет и сейчас. Вдруг что-то неожиданно всплывет. Жаль. Сериал и так уже полностью оторвался от истоков. Карвер хочет сделать совсем свой фильм. Впрочем, Сара Г тоже шла по этому пути в своих новациях.

Green_Eyed, вмешаюсь чуточку, ладно?
Честно говоря, я не вижу сериал с "завязанным" Сэмом. - я вот тоже бы не стала смотреть такой сериал, но когда-то наткнулась на перевод Пуши "Обязанности и обязательства" (может, читала?), и вот мне бы захотелось такой финал сезона. Там вот мне очень понравилось то, что Сэм стал семьянином, жена, дети и все такое, ну а Дин продолжал охотиться. Почему-то мне это показалось даже правильным

Да, я уже сделала такое предположение в предыдущем посте.
Точно, просто не заметил.

Green_Eyed, мне все это странным образом напоминает первый сезон: Дин убежден в своем охотничьем призвании, приходит к Сэму, тот живет обычной жизнью, не верит ни в какой "семейный бизнес", но вдруг возникает "глубоко личное дело, касающееся сведению старых счетов", которое все меняет, и братья воссоединяются.

ИлеРен@, тут никто никуда не вмешивается - тут просто все вместе разговаривают друг с другом
Там вот мне очень понравилось то, что Сэм стал семьянином, жена, дети и все такое, ну а Дин продолжал охотиться. Почему-то мне это показалось даже правильным
Да и я ничего не имею против такого финала. Я уже тыщу раз говорила, что была бы очень рада за Сэма. Да и за Дина тоже - это же канон.
В конце концов, каждый сам себе путь выбирает, и не всегда можно выбрать его окончательно в 20-летнем возрасте. На каком-то этапе был один расклад, но времена меняются. Я не знаю, захотелось бы мне смотреть сериал о семейном Сэме и охотнике Дине, но знаю точно, что это было бы уже не "Сверхъестественное". Возможно, это тоже было бы интересно, но это было бы уже другое. А как финал СПН, такое очень даже подходит - уж лучше в тыщу раз, чем геройские смерти всех мастей.

Да, cartesius, точно. С самых первых спойлеров 8-го сезона народ стал говорить о "зеркале". И с первым сезоном сравнивали, и с шестым. А теперь, когда бросили эту затравку про "личные счеты", определенно 1-й сезон просматривается. Может, это случайно, а может и сознательно - Карвер делает что-то вроде "возрождения на новом витке спирали"